Tłumaczenie aplikacji z Language Navi – App Translator

0

Language Navi

Posługiwanie się językami obcymi w dzisiejszym świcie to już nie prestiż — to raczej obowiązek. Nie odnosi się to tylko do czytania, słuchania, czy oglądania. Oprogramowanie i gry, w tym to mobilne, nie zawsze są dostępne po polsku. Wielu twórców skupia się wyłącznie na dostarczeniu swoich produktów w języku angielskim lub swoim ojczystym. Problem pojawia się, gdy trafiamy na interesująca pozycję, której nie jesteśmy w stanie zrozumieć, bo nie mieliśmy okazji nauczyć się angielskiego lub innego języka. W tej sytuacji pomocne będzie narzędzie Language Navi – App Translator na urządzenia z Androidem, które przetłumaczy aplikacje na jeden z wielu dostępnych języków — w tym na język polski.

Language Navi – App Translator to bardzo proste i wygodne narzędzie pozwalająca na tłumaczenie gier i aplikacji w czasie rzeczywistym bez konieczności martwienia się o nieznajomość języków obcych. Aplikacja radzi sobie z wieloma językami — nie tylko angielskim. Bez większym problemów przetłumaczy produkcje chińskie, czy japońskie — choć tu warto zwrócić uwagę, że Language Navi – App Translator korzysta z zasobów Google Translate, które nie zawsze idealnie tłumaczy języki azjatyckie na polski.

Language Navi

Language Navi – App Translator sposobem na bariery językowe w grach i aplikacjach

Działanie Language Navi – App Translator jest bardzo proste. Narzędzie wymaga włączenia ułatwień dostępu pozwalających na obserwowanie czynności i pobieranie zawartości okna. Następnie wybieramy aplikację, wybieramy język źródłowy, docelowy i w przypadku gier zaznaczamy opcję „włącz OCR” i klikamy przycisk „uruchom”. Language Navi – App Translator wyświetli uruchomioną grę i aplikację i w czasie rzeczywistym będzie tłumaczył to, co widzimy na ekranie. Rozwiązanie nie zawsze jest idealne, a tłumaczone kwestie pojawiają się w ramkach, ale myślę, że dla osób, które mają problem z barierą językową nie będzie to stanowiło żadnego problemu.

Language Navi – App Translator jest dostępne za darmo, jednak wyświetla reklamy i blokuje dostęp do kilku ciekawych funkcji. Language Navi – App Translator w wersji Pro, która kosztuje 13,99 oferuje między innymi OCR — optyczne rozpoznawanie znaków, które przyda się głównie w grach, usunie reklamy oraz pozwoli na raportowanie analityczne i zgłaszanie awarii do twórców narzędzia.

Aplikacja jest dostępna w Google Play, w wersji uniwersalnej, za darmo na urządzeniach z Androidem w wersji 6 lub wyższej.

Ocena autora

Ocena 4+
Ocena użytkowników
     0 głosów
Twoja ocena to:
Wybierz platformę
     
Do
góry