Converse — przenośny tłumacz rozmów od iTranslate

1

converse

O iTranslate pisaliśmy już na łamach AntyApps. Rozbudowany tłumacz i słownik to nie wszystko, co oferują programiści z iTranslate. W swoim portfolio mają wiele aplikacji językowych, a w zeszłym tygodniu zadebiutowała kolejna, która mu ułatwić komunikację między rozmówcami — jeśli ci posługują się różnymi językami. Converse, to narzędzie do szybkiego i efektywnego tłumaczenia rozmów z wykorzystaniem wbudowanych w telefon mikrofonów.

Converse to podręczny tłumacz rozmów.

Converse od iTranslate pozwala przekształcić iPhone’a w urządzenie do tłumaczenia w 38 językach. Oczywiście by zacząć użytkowanie aplikacji trzeba udostępnić jej dostęp do mikrofonu jak i rozpoznawaniu mowy, które są niezbędne do prowadzenia rozmowy z jej natychmiastowym tłumaczeniem. Ciekawym rozwiązaniem jest obrócenie interfejsu do góry nogami. Tym zabiegiem główny mikrofon iPhone’a jest skierowany do ust mówiącego co poprawia odbiór i rozpoznawanie mowy. Wystarczy wypowiedzieć konkretną kwestię a nasz rozmówca usłyszy jej przetłumaczoną wersję i będzie mógł w łatwy sposób odpowiedzieć. Wszystko za pomocą jednego przyciśnięcia palcem. Wszystkie elementy graficzne interfejsu są spolszczone, także sama aplikacja wspiera rozpoznawanie i tłumaczenie z i do języka polskiego.

converse

Niestety aplikacja ma problem z rozpoznawaniem wymawianych kwestii, przynajmniej w języku polskim.. W czasie testowania tłumaczenia z języka polskiego na japoński, kwestię „dzień dobry” zrozumiało jako „pokój dwuosobowy” a „jak się masz” na „GW” i za każdym razem się to powtarza. Nie wiem czy to coś z moim urządzeniem, czy też aplikacja ma problemy z rozpoznawaniem polskiej mowy. Stawiam na tę drugą opcję, gdyż zdecydowanie lepiej jest w przypadku tłumaczenia z języka angielskiego na inne. Tu nie było większych problemów i testowane kwestie przetłumaczone były dość trafnie i poprawnie.

Converse w swej darmowej odsłonie oferuje podstawowe opcje i nie powinno być problemu z jej sporadycznym wykorzystywaniem. Jeśli interesują was rozwiązania premium, to za roczną opłatę w wysokości 179,99 zł, odblokujecie Converse Pro, które oferuje nieograniczone tłumaczenia, transkrypcje, 100% treści bez reklam (tych nie uświadczyłem w czasie korzystania z bezpłatnej wersji) oraz daje dostęp do wszystkich aplikacji Pro. Istnieje także opcja bezpłatnego okresu próbnego na tydzień, po którym będzie można zdecydować się na miesięczne opłacanie abonamentu w wysokości 19,99 zł.

Aplikacja dostępna jest w AppStorze, w podstawowej wersji uniwersalnej, za darmo.

Ocena autora

Ocena 4-
Ocena użytkowników
     0 głosów
Twoja ocena to:
Wybierz platformę
     
Do
góry