W końcu. Po wielu latach starań, Telegram doczekał się języka polskiego

0

telegram

Telegram stale się rozwija. Niemal każdego miesiąca użytkownicy tego komunikatora otrzymują nowe rozwiązania, których u konkurencji szybko nie zobaczymy. I choć jest ona spora i nie łatwo jest przekonać zatwardziałych użytkowników innych aplikacji, tak Telegram wciąż jest moim ulubioną aplikacją do komunikacji ze znajomymi, który zastępuje mi zarówno Messengera, jak i WhatsApp. Jednak od samego początku brakowało jej istotnego elementu. Chodzi o polską wersję językową. Jej brak był zapewne jednym z powodów, dlaczego ten komunikator nie cieszy się tak dużą popularnością, jak na zachodzie. To się teraz zmienia. Telegram jest już dostępny po polsku — a to dzięki zaangażowaniu polskiej społeczności użytkowników.

Telegram oferuje wiele i często jest wzorem dla innych komunikatorów. Tu tu pojawiają się nowości, z których później korzysta konkurencja — choć oczywiście nikt otwarcie nie mówi o inspiracjach czerpanych z tej aplikacji i wszyscy nagle wpadają na podobne pomysły. Wygoda i prostota użytkowania, to coś za co cenie Telegram i nie wyobrażam sobie porzucenia go dla innej aplikacji. Oczywiście brakuje w nim kilku elementów, jak np. możliwość rozmów wideo, ale nie korzystam z nich tak dużo, by o nich ciągle myśleć. Spodziewam się, że w najbliższym czasie i one pojawia się w Telegramie.

Telegram w reszcie po polsku. Może dzięki temu stanie się on popularniejszy w naszym kraju

telegram

Ostatnia aktualizacja, o które pisaliśmy pod koniec marca wprowadziła foldery ułatwiające zarządzanie prowadzonymi rozmowami. Twórcy zapewniają, że wraz z kolejnymi wersjami, Telegram dostawać będzie kolejne funkcje wpływające pozytywnie na korzystanie z aplikacji i wygodniejsze prowadzenie rozmów. Na te jednak musimy jeszcze nieco poczekać. W międzyczasie warto jednak sprawdzić Ustawienia aplikacji. To właśnie tam, dzięki zaangażowaniu polskiej społeczności użytkowników komunikatora, w końcu pojawiła się możliwość ustawienia języka polskiego. O to, by Telegram był dostępny po polsku walczono od kilku lat. Powstała nawet specjalna grupa, która zachęcała twórców do wprowadzenia naszego języka, pomagała w tłumaczeniu i zachęcała do testowania jej wersji beta. Do przetłumaczenia było naprawdę sporo tekstu. Jakiś czas temu przyglądałem się postępowi prac i trzeba przyznać, że gdyby nie zainteresowanie polskich użytkowników, Telegram nadal byłby dostępny jedynie w obcych językach.

By włączyć język polski w Telegramie nie trzeba pobierać aktualizacji — wystarczy odwiedzić Ustawienia > Język i wybrać ten, który nas interesuje. Język polski dostępny jest zarówno w aplikacji na Androida, jak i iOS

Do
góry