Learn Chinese in 20 Days — przydatny słownik na służbową podróż

0

Learn Chinese in 20 Days -- przydatny słownik na służbową podróż

Chiny to jedno z trzech największych światowych mocarstw, a językiem chińskim posługuje się ponad miliard ludzi, co plasuje go na pierwszym miejscu w tej kategorii. Wszyscy od przedszkola uczymy się angielskiego, niemieckiego albo hiszpańskiego, a tymczasem wydawałoby się, że najrozsądniej byłoby zająć się jednak nauką mandaryńskiego. Trudność polega nie na wymowie, zwłaszcza dla nas, Polaków, ale na pisowni i czytaniu tajemniczych znaków, które nijak mają się do alfabetu łacińskiego. Lecz nic straconego, wszystkie zaległości da się nadrobić, szczególnie że w Google Play możemy znaleźć aplikacje, które obiecują cuda już po 20 dniach! Oczywiście nie mogłam tego nie sprawdzić.

Lekcje podzielone są na dwadzieścia dni, a każdego dnia uczymy się najwyżej pięciu nowych rzeczy. Lista na stronie głównej przedstawi tematy każdej z lekcji. Wszystkie dni są dostępne od razu po pobraniu gry, nie trzeba zatem uczyć się po kolei, o ile czujecie się na siłach. Od razu nadmienię, że aplikacja zupełnie nie traktuje o zasadach gramatyki i jedyne, czego możemy oczekiwać po tej nauce, to umiejętność przedstawienia Chińczykom swoich najbardziej podstawowych potrzeb, ewentualnie odpowiedzi na niektóre z zadanych nam pytań.

Learn Chinese in 20 Days -- przydatny słownik na służbową podróż

Każda z lekcji jest bowiem nagraniem poszczególnych wyrażeń (oraz liczebników) z podaną pisownią i tłumaczeniem na język angielski. Wystarczy wcisnąć „Play”, by lektor przeczytał nam odpowiednią frazę, bez zagłębiania się w objaśnienia ich konstrukcji. Brakuje mi tutaj zapisu fonetycznego, bo choć lektor czyta bardzo powoli, czasem trudno jest mi wyłapać językowe niuanse, a tym bardziej je powtórzyć.

Learn Chinese in 20 Days -- przydatny słownik na służbową podróż

Learn Chinese in 20 Days to program dobry dla tych, którzy wybierają się w podróż służbową do Chin i… właściwie tylko dla nich. Frazy są typowo nastawione na rozmowy biznesowe, trudno nawet doszukać się wyrażeń odpowiednich dla turysty zwiedzającego Państwo Środka, a już na pewno nie jest to aplikacja mająca nauczyć nas języka chińskiego właściwie. Brakuje tutaj podpisu z prawidłową wymową, nie wspominając już o wyjaśnieniach dotyczących gramatyki, choć ta wiedza prawdopodobnie nie przyda się tym, którym produkcja jest dedykowana. Jeśli jednak szukacie prostej aplikacji, która pomoże wam podszkolić podstawowe wyrażenia na czas służbowego wyjazdu do Szanghaju czy Hongkongu, ten program zda egzamin.

Aplikację aktualnie możecie pobrać za darmo na urządzenia z systemem Android. Promocja kończy się za trzy dni – po tym czasie koszt instalacji to niespełna 4 złote.

Ocena autora

Ocena 4
Ocena użytkowników
     0 głosów
Twoja ocena to:
Wybierz platformę
     
Do
góry